divortul

Divortul de argint (III)

Posted Sun, 10/25/2009 - 00:20 by Alina Mihaela Barbu

Divortul de argint de Jenny Tucker, Irish Independent, traducere de Alina Mihaela Barbu

O situatie financiară dezastruoasă a fost ceea ce a determinat-o pe Kirsten Gronning (53 de ani) să pună capăt căsătoriei de 16 ani. Cu trei copii adolescenţi, cu banca ce începuse procesul de luare în posesie a bunurilor familiei şi cu un soţ care nu vedea nevoia de schimbare, Kirsten s-a mutat într-un apartament inchiriat cu doar trei zile înainte să vină procurorii.

Divortul de argint (II)

Posted Tue, 10/20/2009 - 21:59 by Alina Mihaela Barbu

Divortul de argint de Jenny Tucker, Irish Independent, traducere de Alina Mihaela Barbu

Mo Kurimbokus, consilier în organizaţia Relate, afirmă că chiar şi terminarea unei căsătorii ce nu funcţionează este un eveniment traumatic. "Să divorţezi, mai ales când ai 60 de ani, este incredibil de greu. Aceste cupluri cel mai adesea nu au avut decât această relaţie de lungă durată. Dar dacă conştientizezi şi înţelegi motivele pentru care s-a ajuns aici, şi poate discuţi cu un prieten apropiat sau un consilier, poţi începe să te bucuri de viaţă şi singur."

Divortul de argint (I)

Posted Sun, 10/18/2009 - 10:15 by Alina Mihaela Barbu

Divortul de argint de Jenny Tucker, Irish Independent, traducere de Alina Mihaela Barbu

"Momentul în care am realizat că nu mai era nimic între noi a fost vacanţa noastră în Spania, în vara dinainte de a îl părăsi." spune Sue Plumtree. "Stăteam pe plajă şi încercam să îl întreb ceva dar el ma ignora. Tăcerea lui mă făcea să îmi vină să ţip. Apoi pe măsură ce acel sentiment a dispărut nu mi-a mai rămas decât convingerea că trebuie să îl părăsesc, căsătoria noastră se sfârşise."

D'ale divortului

Posted Fri, 08/08/2008 - 08:48 by Mag Dalen

Cu câteva zile în urmă, o cunoştinţă, m-a rugat plângând să accept să fiu martoră în procesul de divorţ intentat soţului ei. Ce poţi spune în astfel de cazuri?! Mda…

De atunci, însă, am început să analizez ce şi cât cunosc eu din viaţa acestui cuplu, pentru a fi un martor “demn”. Concluzia este una: nu-i cunosc deloc! O ştiu pe ea, am vorbit de câteva ori în prezenţa unor prieteni comuni, apoi i-am mai văzut împreună, foarte fericiţi şi foarte îndrăgostiţi. E drept, cu ceva timp în urmă, dar nu foarte mult…